До 2010 года в сети существовали домены, содержащие только латинские символы. И это неудивительно, ведь интернет сначала появился на территории США, где все общались по-английски. Со временем всемирная паутина разрасталась, а количество пользователей из разных стран стремительно увеличивалось. Поскольку со временем все популярные домены на латинице стали заняты, это и повлияло на появление доменных имен на кириллице.
Чтобы не создавать новую систему доменных имен, разработчики предложили систему кодирования, которая передает символы из других алфавитов с помощью уже имеющихся латинских: 26 букв, цифр от 0 до 9 и дефиса. Эта система кодирования получила название Punycode и постепенно была интегрирована во все популярные браузеры.
Например, доменное имя «домен.com» в браузере будет отображаться кириллицей, однако при попытке отправки ссылка на сайт будет выглядеть закодированной: «xn-d1acufc.com».
Недостатки кириллических доменных имен
Фактически домен на кириллице – маска для домена закодирована с помощью Punycode. Если приложение не поддерживает данный вид кодировки, использовать доменное имя невозможно. Основными минусами таких имен можно считать:
- Отсутствие корпоративной почты. При наличии кириллического домена невозможно создать корпоративную почту для него, ведь адрес электронной почты должен содержать только латинские символы. Поэтому почта может выглядеть только следующим образом «@xn-d1acufc.com», что не привлекательно для пользователей.
- Подозрительный вид ссылок. Название домена отображается в соответствии с кодированием Punycode и почти всегда выглядит как случайные символы, что может вызвать некоторые подозрения. Если гиперссылка, содержащая текст, еще может выглядеть более или менее безопасно, то опубликованная такая ссылка в соцсети уже может отпугнуть пользователя переходить по нему.
- Ограничение хостинга. Перед тем, как регистрировать домен на кириллице, необходимо убедиться, что хостинг поддерживает такие домены и не будет вызывать затруднений при работе с таким доменным именем.
- Сложность для англоязычных пользователей. Если ваш сайт предназначен не только для родной аудитории, кириллический домен может повлечь за собой определенные трудности для пользователей, не обладающих такой раскладкой или вообще не понимающих этих символов. Прекрасным решением является функция редиректа «перенаправления» из кириллического домена на домен на латинице.
Кирилличные домены хуже ранжируются: правда или миф?
Некоторые специалисты в области SEO утверждают, что доменные имена на кириллице хуже ранжируются, чем латинские. С уверенностью можем опровергнуть эту гипотезу, ведь это объяснимо тем, что просто кириллических доменов гораздо меньше, чем латинских, поэтому их редко можно встретить на первых страницах поисковой выдачи. При грамотном продвижении такой тип домена может оказаться на топовых позициях.
При первом появлении доменных имен кириллицей не все инструменты для работы сайта поддерживали новый тип доменов, поэтому некоторые операции необходимо проводить вручную. Все основные сервисы поддерживают оба вида доменных имен, например, Google Analytics, Google Search Console, Serpstat и т.д.
Преимущества кириллических доменов
К плюсам доменов на кириллице можно отнести такую большую конкуренцию имен, ведь они не достаточно распространены и многие названия еще остаются свободными на рынке. Если все вышеуказанные недостатки не являются критическими, и вам нужно одностраничный сайт без почты, то можно смело регистрировать кириллический домен.
Если у вас уже есть домен на латинице, можно зарегистрировать домен кириллицей и использовать его в качестве зеркала, которое будет вести на основной сайт. Тогда клиенты будут попадать на один и тот же сайт по нескольким именам.
К тому же их легко запомнить носителю и набрать в поисковике.